tag:blogger.com,1999:blog-29672380.post5846522658366404558..comments2023-10-29T19:23:23.485+05:30Comments on REWIND. . .: Proudly Bangali!Misty Rhythmhttp://www.blogger.com/profile/03089487278835133881noreply@blogger.comBlogger14125tag:blogger.com,1999:blog-29672380.post-39865258476609402422009-08-01T21:48:55.607+05:302009-08-01T21:48:55.607+05:30wud love to read a translation of the poem!wud love to read a translation of the poem!Soumilhttps://www.blogger.com/profile/06256060250814183735noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29672380.post-45161904941375837642009-07-28T13:09:58.250+05:302009-07-28T13:09:58.250+05:30tumi bhalo theko……!!!
KORBO LORBO JITBO... ;)
tat...tumi bhalo theko……!!!<br />KORBO LORBO JITBO... ;)<br /><br />tats all i noe in bengali!!!<br /><br />;)<br /><br />cheers!!S A J I T Hhttps://www.blogger.com/profile/14021702546991970454noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29672380.post-81383036605071462202009-07-25T19:43:27.939+05:302009-07-25T19:43:27.939+05:30@NR...ty :)..bangla kacha as in the creative way. ...@NR...ty :)..bangla kacha as in the creative way. lol, all i'm saying is that i'm definitely not the next great bengali poet :P...makes sense? :)<br />oh n bangla bands r fab, rn't they! most of them atleast :)<br /><br />@arjun...ty ty :)...u commented without even understanding wat was written...how sweet is that! n i hope u have ur "eureka" moment wid kannda as well :)...feels wonderful!<br /><br />@gigi...ty veryyy much :)<br /><br />@anonymous...it's strange how things sound so much more dramatic when written in bengali, eh! <br />n y wud i write for some random passing stranger? :P lol, kidding! but if u can relate to it so strongly, then kudos to me! :)<br />hmmm...kar jonye lekha, at this point, is very irrelevant...imp thing is i wrote in bengali :)Misty Rhythmhttps://www.blogger.com/profile/03089487278835133881noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29672380.post-52116065818139446142009-07-25T13:52:44.629+05:302009-07-25T13:52:44.629+05:30Bengali soap opera springs eternal then! Eta to am...Bengali soap opera springs eternal then! Eta to amar jonyei lekha, tai na? <br /><br />Have fun, girl!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29672380.post-9387129549824924142009-07-24T19:14:19.540+05:302009-07-24T19:14:19.540+05:30Nice blog.Nice blog.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29672380.post-62843380197652873662009-07-24T13:32:18.592+05:302009-07-24T13:32:18.592+05:30wow.. i cant understand one bit... but gr8....
I...wow.. i cant understand one bit... but gr8.... <br /><br />I share a similar thing with Kannada.. :)<br /><br />Cheers..!!<br />ArjunArjunhttps://www.blogger.com/profile/03971404663142225199noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29672380.post-36716908866761415982009-07-24T01:09:40.373+05:302009-07-24T01:09:40.373+05:30Oh khub bhalo!!!
Bangla band are really doing wel...Oh khub bhalo!!!<br /><br />Bangla band are really doing well these days..as a matter of fact a friend of mine has started a band called Evolution!!<br /><br />Its rare u come across a bengali whose bengali is a little kacha..lol!! Well i have been able to read n understand bengali...but never been successful in speaking...though i've been born n brought up in kolkata!!!NRhttps://www.blogger.com/profile/17987719285041286082noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29672380.post-91663690424901228102009-07-24T00:33:38.872+05:302009-07-24T00:33:38.872+05:30ty soooo much everyone :)
@rahul...*shucks*
@mi...ty soooo much everyone :)<br /><br />@rahul...*shucks* <br /><br />@miss m...yes! i've heard the song. it was one of those songs that just had to be sung at family adda sessions :)...n now that u reminded me, been humming it myself!<br /><br />@bill...shocked and touched :). ty sooo very much :)<br /><br />@tan...ur comment made me smile extra :). ty sooo much! yes, i do agree...bengali is beautiful as a language, an expression and a lifestyle! u've given me a lot of confidence...and i'll certainly try to write more in bengali :)...pray words keep coming to me! <br /><br />@ryan...ty so much :).but fool?Misty Rhythmhttps://www.blogger.com/profile/03089487278835133881noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29672380.post-2198744464528081592009-07-23T18:59:46.007+05:302009-07-23T18:59:46.007+05:30Awesome.... straight. truth. amazing. fool. Keep i...Awesome.... straight. truth. amazing. fool. Keep it up!Ryanhttps://www.blogger.com/profile/05155314544060618259noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29672380.post-76718730428660993842009-07-23T03:10:24.978+05:302009-07-23T03:10:24.978+05:30Hey You...
...What stopped you from writing in Ban...Hey You...<br />...What stopped you from writing in Bangla all these days?...<br /><br />May be for the first time ever, I am so proud of you too... and suddenly, after reading those lines, I felt those were written for me... trust me on that...<br /><br />Well, not many of our readers know what Bengali or Bangla is as a language... Its an ocean - its a way of life - its a way we can express things we cannot express in anyother language in the world... Yes! I am so proud of this - I am so proud to be a Bangali too...<br /><br />Coming to the poem - it felt someone is asking me to get into the feeling - the feeling that is out of this world! You have done justice with the words - dont ask me about the spelling - my wife would know better...<br /><br />Please try and write more in Bengali, will you? I will come and read - not once but multiple times, will you write??<br /><br />I hope you do... your words were fine - your thought was specific and vibrant... thanks for sharing this with us!!<br /><br />Khub bhalo laglo - onek kichhu thonte eshechhilo - kintu jano to, shab katha bala jay na... bolleo, hoyto shoabshomoy shab katha bojhano jay na... 'bujheo bujhte parchhi na'... Phew!! Chuk it...<br /><br />Keep writing...<br />Tan<br />Amar Bangla Blog: <a href="www.tanbangla.blogspot.com" rel="nofollow">Hajabarala</a> ...Tanhttps://www.blogger.com/profile/07613642883793373191noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29672380.post-56098924499140495982009-07-23T00:43:49.166+05:302009-07-23T00:43:49.166+05:30Your site has won a Blog of the Day Award (BOTDA) ...Your site has won a <a href="http://blogofthedayawards.blogspot.com/" rel="nofollow">Blog of the Day Award</a> (BOTDA) <br /> <br /> <br />Your award will go live sometime on July 23, 2009<br /> <br /><br /><a href="http://blogofthedayawards.blogspot.com/2006/06/blog-of-day-awards-code-for-winners.html" rel="nofollow">Award Code</a><br /> <br />Thank you,<br /> <br /><br /><a title="Bill Austin" href="http://twitter.com/wbaustin/" rel="nofollow">Bill Austin</a>Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29672380.post-90791276358859499362009-07-22T22:49:20.733+05:302009-07-22T22:49:20.733+05:30I know EXACTLY what you mean!
You know that song ...I know EXACTLY what you mean!<br /><br />You know that song 'hoyto tomari jonno'? From that Soumitro chatterjee movie? I have been humming that song for days!<br /><br />Also I have been listening to songs by Bhumi.Miss Mhttps://www.blogger.com/profile/09973889004395750987noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29672380.post-1927230813209621502009-07-22T02:01:59.885+05:302009-07-22T02:01:59.885+05:30i like...!!i like...!!r@lshttps://www.blogger.com/profile/16473472719315444517noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29672380.post-66265151134483877732009-07-22T01:56:03.685+05:302009-07-22T01:56:03.685+05:30relax...I didn't forget :)
here's a rough...relax...I didn't forget :)<br /><br />here's a rough translation...<br /><br />Lost Love<br /><br />Where you’ve been lost-<br />Maybe i know, maybe i pretend not to;<br />I keep remembering the past,<br />Can’t seem to forget even if i try.<br />All i want is you,<br />I want you by my side;<br />Like a hidden secret,<br />I want to remain in a corner of your mind.<br />Like a silent night<br />Keeps quiet despite knowing it all;<br />Let this lost love be-<br />Hidden in a few mute pages...Misty Rhythmhttps://www.blogger.com/profile/03089487278835133881noreply@blogger.com